城市生态安全是城市规划中至关重要的一部分，考核内容主要包括以下几个方面：
生态环境保护：城市规划师需要考虑如何保护城市的生态环境，包括绿地规划、水资源利用、空气质量保护等方面。
生物多样性：城市规划师需要关注城市中的生物多样性问题，制定相应的规划措施，保护城市中的植物和动物多样性。
韧性城市规划是指城市在面对各种自然灾害和挑战时能够快速恢复和适应的能力，在考核中主要关注以下几个方面：
灾害防范：城市规划师需要考虑如何规划城市，以减少自然灾害带来的影响，比如洪水、地震等。
基础设施建设：城市规划师需要考虑城市基础设施的建设和设计是否能够在灾害发生时保持运转，并尽快恢复。
社会经济发展：韧性城市规划还需要考虑城市的社会经济发展，包括就业、教育、医疗等方面，以提高城市的韧性。
城市规划师在考核中需要综合考虑城市生态安全和韧性城市规划的内容，制定综合的规划方案，为城市的可持续发展和安全提供保障。
城市规划师考试对城市生态安全和韧性城市规划的考核内容主要包括：深入了解城市生态系统的特点和重要性，能够运用生态学原理制定城市绿地保护与建设规划；掌握城市灾害风险评估和防治的方法，具备制定应急预案和灾后恢复规划的能力；具备韧性城市规划的概念和原则，能够通过规划设计提高城市的抗灾能力和复原能力。