日语“我爱你”怎么写？

"我爱你"在日语中的写法为 "私はあなたを愛しています"（Watashi wa anata wo aishite imasu）。

这个短语由几部分组成：

• 私 (watashi)：表示"我"
• は (wa) ：是一个助词，用于标记"我"是主题
• あなた (anata)：表示"你"
• を (wo)：是一个助词，用于标记"你"是动作的对象
• 愛しています (aishite imasu)：表示"爱你"

因此，整句话的意思就是"我爱你"。需要注意的是，在日语中，直接说"我爱你"并不常见，更多的时候人们会使用其他表达方式，比如"大好き"、"好きだよ"等等。